World Rugby has issued a six-game ban to South Africa head coach Rassie Erasmus after he publicly questioned the integrity of match officials following a recent defeat to France.